- Đúng vậy, anh bạn thơ ấu của tôi. Ngay sau khi thương lượng được bản quyền, mọi người trong First News đã chuyền tay nhau bản dịch. Vì thế, ông - Hoàng tử của lòng đất - chắc chắn ông biết nó sẽ mọc ở đâu.
Nó giúp thắp lên một hy vọng mới trong chàng. - Nếu bà cho phép, tôi sẽ đào một đường rãnh bắt nguồn từ hồ. Hễ có dịp là tôi lại hỏi bất cứ người nào đang dùng giỏ xách da về những điểm mà họ thích cũng như không thích khi dùng nó.
- Được rồi, ta tin nhà ngươi, nhưng ngươi không được làm ồn đấy nhé. Thỏa thuận trao đổi của chúng ta rất đơn giản: Ta nói cho mi biết chỗ mọc của Cây Bốn Lá thần kỳ, còn mi sẽ giết Merlin cho ta. Nói xong, Bà chúa hồ chợt biến mất trong sự kinh ngạc của Sid.
Rất nhiều lần tôi đã tưởng tượng tới ngày tôi tìm thấy cậu. Thậm chí người ta còn nghe những tiếng thở dài chán nản. - Merlin, Merlin, ông nhìn này! - Chàng giơ tay lên với những cây bốn lá xanh tươi - Tôi đến đây để chia vui với ông.
- Nếu bà cho phép, tôi sẽ đào một đường rãnh bắt nguồn từ hồ. Giờ anh có nên tiếp tục ở lại nữa hay không? Ý nghĩ bỏ cuộc bắt đầu nhen nhúm trong đầu Nott. Cuối cùng chàng cũng gặp được thần Gnome đang đứng cằn nhằn ở trước cổng một hang động khổng lồ chỉ mấy phút sau khi Nott bỏ đi.
- Ta phải tìm ra ai đó nói khác đi mới được. Chàng cảm thấy sung sướng và tự hào về mình. Đây đã là cư dân thứ ba trong khu rừng này nói rằng may mắn không ở bên cạnh anh - mà toàn là những người rất đáng tin cậy.
Sid suy nghĩ trong chốc lát, sau đó chàng nói: Ở đâu? Đừng mất thì giờ nữa. Chỉ còn một ngày nữa thôi.
Tôi không có nhiều sự lựa chọn lúc đó. Vừa tìm kiếm để tìm ra những điều kiện của may mắn, vừa biết chia sẽ, giúp đỡ người khác sẽ khiến cho may mắn đến với bạn nhanh hơn. Chúng đổ xuống ào ạt, không chỉ một hạt mà vô số kể cứ như trận mưa xuân vậy.
Đôi khi, trong những điều kiện tưởng như đầy đủ nhất - may mắn cũng vẫn không đến. Rất nhiều lần tôi đã tưởng tượng tới ngày tôi tìm thấy cậu. Cho đến bây giờ, tôi đã có hơn 2000 công nhân làm việc cho 20 nhà máy của mình trên khắp thế giới.
Bỗng Jim thấy nhột nhột ở bàn chân. Ta phải nhắc lại, ngươi có biết là mình đang đánh thức những bông hoa ly xinh đẹp của ta không? Giờ đang là giờ ngủ trưa của chúng. Ta đã nói với tên hiệp sĩ áo đen kia rằng: cây bốn lá không thể nào mọc lên ở nơi nào có đá được.